A user has the ability to override the Term/Payments lists on the Financial page, as per the default settings on the Account Type.
There are various Date/Term formatting options that can be used.
For some more examples of expressions that can be used, click here.